TU PLAN DE LISTOS PARA LOS INCENDIOS
LISTOS PARA LOS INCENDIOS FORESTALES HOY:

Ya sea que rentes, seas dueño de una casa vacacional o de una propiedad forestal, o que simplemente vivas en una casa con jardín, nosotros te ofrecemos pasos claros para prepararte para los incendios forestales. Todo comienza con tu comunidad. El primer paso es platicar con tus vecinos y hacer un plan, ya que una de las mejores herramientas ante los incendios forestales es la colaboración.

LISTOS PARA LOS INCENDIOS EL DÍA DE MAÑANA:

Los pasos que tomes hoy son un excelente comienzo, pero también es importante estar preparados a largo plazo. Una vez alcanzada esa meta, la recompensa es enorme: una casa preparada para incendios forestales y una comunidad de vecinos que trabajan juntos por su seguridad.

 

Usa este plan como un punto de partida para estar listo para incendios forestales a largo plazo, incluyendo actividades para realizar cada mes, cada cambio de estación y cada año.

Sabemos que reducir el riesgo de incendios forestales es una tarea difícil. Por ello, los expertos locales en incendios forestales han creado para ti un plan claro, realista y adecuado para tu tipo de propiedad. Así que, si estás listo… ¡comencemos!

TUS ACCIONES CONTRIBUYEN A LA SEGURIDAD DE TODOS
¡Gracias por comprometerte!
    CREA UN ESPACIO SEGURO
    CLAVES:
    Alta prioridad
    Gratuito
    Bajo costo
    PARTICIPA CON TUS VECINOS
    Mantente en contacto con tus vecinos y ofrece ayuda cuando sea necesario.
    • Mantente en comunicación con tus vecinos creando una lista compartida con la información de contacto de todos. Una vez que se pongan en contacto, manténganse involucrados discutiendo acerca de las mejores maneras para preparar sus hogares y propiedades en caso de incendios forestales.
    • Trabaja con tu asociación de propietarios o forma un comité comunitario para crear un plan de acción. También puedes solicitar una evaluación de riesgo de incendios forestales en tu comunidad o aplicar para el programa nacional de reconocimiento Firewise USA® visitando Firewise.org (sitio web en inglés).
    • Únete a otros en tu comunidad para ayudar a quienes no pueden prepararse para los incendios forestales por su cuenta.
    Free - Top Priority Haz una cita para hablar con uno de nuestros expertos locales sobre incendios forestales.
    • Solicite una visita gratis de un experto del programa Listo para los Incendios para preparar su hogar y áreas alrededor. Durante la visita, usted recibirá recomendaciones específicas que aumentarán la probabilidad de que su hogar sobreviva a un incendio forestal. Si seleccionó esta acción como su compromiso, alguien de nuestro proyecto se contactará con usted para coordinar su evaluación. Por favor solicite evaluaciones únicamente para su residencia o propiedad.
    • Si hay un bosque alrededor de tu propiedad, solicite una consulta gratis de salud forestal con un guardabosque local para evaluar la salud de su bosque e identificar posibles problemas y soluciones. Durante la visita, el guardabosque le ayudará a desarrollar una estrategia de acuerdo con sus metas para la salud de su bosque. Si seleccionó esta acción como su compromiso, alguien de nuestro proyecto se contactará con usted para coordinar su evaluación. Por favor solicite evaluaciones únicamente para su residencia o propiedad.
    • Si ya te inscribiste para una visita al hogar o una consulta a través de nuestro sitio web, ¡espera un poco! Alguien se pondrá en contacto contigo para coordinarla. Si no expresaste interés en uno de estos servicios al momento de registrarte, pero deseas hacerlo ahora, haz clic aquí.
    Apoya a tu departamento de bomberos local.
    • Para identificar tu hogar, instala letreros reflectores de luz con tu dirección escrita en letras de al menos 4 pulgadas. Ubícalos donde se conecta el camino que lleva a tu casa con la calle principal para ayudar a los socorristas a salvar vidas durante incendios forestales y emergencias médicas.
    • ¡Participa como voluntario! Los departamentos de bomberos locales siempre están buscando nuevos voluntarios que quieran servir a la comunidad y puedan dedicarle tiempo. Si no sabes cuál es el distrito de bomberos que te corresponde, ponte en contacto con el departamento de manejo de emergencias de tu condado.
    ¿Rentas tu hogar? ¡Habla con el dueño!
    • Si eres un inquilino, habla con tu arrendador sobre el programa Listos para los incendios y las acciones recomendadas en este plan. Al hacerlo, estás ayudando a educarlos sobre cómo preparar su edificio y/o propiedad para reducir el riesgo de incendios forestales. Ten en cuenta que esto puede incluir pasos específicos para tu edificio, como el cuidado de jardines inflamables y áreas comunes como patios y piscinas.
    ACCIONES ANUALES
    Refuerza tu hogar contra chispas de fuego.
    • Para reducir la entrada de chispas de fuego, instala paneles metálicos o una malla metálica de 1/8 de pulgada para proteger o cerrar el área debajo de tu terraza. Si los ductos de ventilación exteriores aún no están protegidos contra el fuego, también se debe instalar una malla metálica de 1/8 de pulgada.
    • El techo es la parte más vulnerable de tu hogar. Si tienes un techo de madera, éste se considera un peligro extremo y debe reemplazarse con productos con clasificación de fuego Clase A (sitio web en inglés). Incluso si tu techo es resistente al fuego, inspecciona regularmente si hay tejas sueltas o faltantes y reemplázalas según sea necesario.
    • Remueve las agujas de pino y otras hojas de árboles de las canaletas y del techo tan frecuentemente como sea necesario en tu propiedad, muy probablemente cada cambio de temporada.
    Remueve todos los objetos inflamables que estén a 5 pies de distancia de los límites de tu hogar.
    • Crea un perímetro no inflamable eliminando todos los objetos inflamables dentro de la zona inmediata. Esto incluye cualquier cosa inflamable que esté debajo de las terrazas o porches, así como también escombros, naturaleza muerta, hojas de árboles y agujas de pino, cercas de madera y otros materiales inflamables como muebles de jardín, periódicos, cajas o leña.
    • Elimina cualquier capa de material protector del suelo que sea inflamable, como la madera triturada, así como las plantas que contienen resinas, aceites y ceras, como las tuyas (Thuja) y los juníperos. Elije plantas resistentes al fuego (sitio web en inglés) y usa opciones de protección para el suelo que no sean inflamables, como piedra triturada y grava.
    Crea un plan de evacuación y practícalo en tu hogar.
    • Crea un plan de evacuación para ti y tu familia que incluya lugares designados para reuniones de emergencia, rutas de escape, planes para mascotas y animales de granja y otros elementos clave que puedes encontrar en esta lista.
    • Revisa esta lista de artículos para incluir en tu kit de emergencia, tales como una lista actualizada de números de teléfono de emergencia. También asegúrate de tener un kit adicional en tu vehículo, en caso de que no puedas llegar a casa debido al tipo de emergencia.
    • Si deseas recibir notificaciones y avisos de emergencias de parte de tu condado, visita: mil.wa.gov/alerts.
    ACCIONES PARA CADA TEMPORADA
    Remueve objetos inflamables de tu zona intermedia.
    • Mantén en un estado saludable las flores, las plantas y el césped que están a 30 pies alrededor de tu casa. Considera cambiar tus plantas por otras resistentes al fuego que necesiten poca agua. Mira más información sobre esto abajo.
    • Mueve la leña a un lugar que esté al menos a 30 pies de distancia de tu casa.
    • Si tienes un tanque de propano grande en esta zona, elimina los desechos naturales y las plantas que estén debajo de éste o de 3 a 5 pies de distancia alrededor del tanque.
    Poda y cuida la vegetación en la zona intermedia.
    • Recorta las ramas que sobresalen o cuelgan de la casa, el porche y la terraza, y poda las ramas de los árboles hasta 12 pies del suelo (dependiendo de la altura del árbol). Para árboles más cortos, no cortes más de 1/3 de la altura total del árbol. En algunos casos, esto puede requerir la ayuda de un profesional.
    • Deshazte de las plantas que contengan algún tipo de resina, aceites o ceras, como las tuyas (Thuja) y los juníperos. Escoge plantas resistentes al fuego y tolerantes a la sequía de la siguiente lista. Una vez que las hayas elegido, mantenlas bien podadas y a buena distancia unas de otras.
    • Regístrate para recibir una consulta de salud forestal gratuita con un silvicultor local para obtener información más específica sobre el distanciamiento, el mantenimiento y las recomendaciones de diseño según las características únicas de tu propiedad. Si no expresaste interés en este servicio al momento de registrarte, pero deseas hacerlo ahora, haz clic aquí.
    Poda y reduce el volumen de los árboles en la zona extendida.
    • Para reducir la intensidad de un incendio forestal, elimina las pequeñas coníferas que crecen entre árboles maduros y crea espacios entre las copas de los árboles.
    • Las recomendaciones específicas dependen de la inclinación, las especies de árboles y otras condiciones específicas del terreno, y deben consultarse con un silvicultor local durante una consulta de salud forestal gratuita Si no expresaste interés en este servicio al momento de registrarte, pero deseas hacerlo ahora, haz clic aquí.
    • Una vez realizada la consulta, mira la lista de contratistas que viene a continuación para identificar quién puede ayudarte en tu área a realizar las recomendaciones específicas que recibiste.
    GUARDA TU PLAN DE LISTOS PARA LOS INCENDIOS
    Recursos adicionales

    Sabemos que algunas actividades requieren de ayuda profesional. Por eso te ofrecemos una lista de jardineros, silvicultores, empresas constructoras y otros contratistas en tu área que pueden ayudarte a estar listo para los incendios forestales.